Under Ubuntu 22.04 both versions of Strawberry (PPA and flatpak) refuse to play .ape files. All necessary plugins are installed. All other players play monkey audio through pulseaudio without problems.