If you're scrobbling, you can love the song, but the internal collection rating requires that you hunt down the song. Why is there no way to set the rating next to the other playing controls?
Also, could we have an option to switch to a trinary rating? -/0/+ ?