@clayman
You should open a bug report to Arch about it.
libsoup 3 in gstreamer is experimental and not functioning properly yet, refer to this link:
https://gstreamer.freedesktop.org/releases/1.20/