I've found solution. After updating fedora 41 to 42, extension "AppIndicator and KStatusNotifierItem Support" stopped working because it has not been updated yet to support Fedora 42. This extensions is responsible adding the support for tray icons. After installing the newest version from another source and enabling it I'm able to run Strawberry in background.